30.09.2022. The Embassy of Bosnia and Herzegovina in London hosted a reception and an art exhibition by the artist Sonya Radan, originally from Sarajevo, who with this exhibition marked 30 years of her creativity in London, where she continuously works exploring various artistic forms and techniques – oil and acrylic on canvas, paint on glass and silk, collages and sculptures on wood. She is a member of the Brent-London artists’ association as well as ULUBiH. She has been working as an art therapist for years in the UK as well as in Bosnia and Herzegovina. In 2008, she was chosen to represent Bosnia and Herzegovina among 42 countries at the large exhibition “Mediterraneo” (“The sea that unites us”) in the Italian Cultural Institute London. Her work was presented in 2016 in the anthology and monograph “Lighthouse” of Bosnian-Herzegovinian artists outside the borders of their native country. Sonja recently exhibited a series of sculptures/paintings “Memory of Trees” at the Saatchi Gallery, London. She was chosen as a leading artist in the Global Program “Eyes of the World”, presented by START.art. You can read more about the work of this artist at www.sonyaradan.com.
30.09.2022. godine Ambasada Bosne i Hercegovine u Londonu upriličila je otvorenje umjetničke izložbe umjetnice Sonje Radan porijeklom iz Sarajeva, koja je ovom izložbom obilježila 30 godina svog stvaralaštva u Londonu, gdje kontinuirano radi istražujući razne umjetničke vidove i tehnike; kao ulje i akrilik na platnu, slika na staklu i svili te oslikava i kolažira skulpture na drvetu. Član je udruženja umjetnika Brent-London kao i ULUBiH-a. Već godinama radi kao art terapeut u Velikoj Britaniji kao i u Bosni I Hercegovini. 2008. godine je izabrana da predstavlja Bosnu i Hercegovinu između 42 zemlje na velikoj izložbi „Mediterraneo“ („More koje nas ujedinjuje“) u italijanskom Kulturnom Institutu London. Njen rad je prezentiran 2016. godine u antologiji i monografiji „Svjetionici“ („Lighthouse“) bosansko-hrcegovačkih umjetnika van granica rodne zemlje. Sonja je nedavno izložila seriju skulptura/slika „Sjećanje Drveta u galeriji Saatchi“, u Londonu. Izabrana je za vodeću umjetnicu u Globalnom programu „Oči Svijeta“, koji je prezentirao START.art. Više o radu ove umjetnice može se pročitati na www.sonyaradan.com.
If you generally need a visa to travel to Bosnia and Herzegovina but hold a valid multiple entry visa or residence permit issued by the signatory countries of the Schengen Agreement, the EU member states or the United States of America, you will be able to travel, transit and stay in Bosnia and Herzegovina without a visa up to 90 days in any 180-day period, provided that the one continuous stay in Bosnia and Herzegovina cannot be longer than 30 days and must be within the validity period of the stipulated visa or residence permit.
Holders of foreign passports who generally need a visa to Bosnia and Herzegovina and hold a UKvisa or permit of stay still need a visa to travel to Bosnia and Herzegovina.
If you need a visa please send an email to the Embassy to request the information on the visa requirements and book an appointment. Please include your details: name, nationality and passport that you currently hold to assist us in replying to your inquiry.
Due to the increased number of queries related to the entry and stay in Bosnia and Herzegovina for the holders of the UK passport, we are informing the public that there has been no change in the visa regime – visas are not required for the entry and stay in Bosnia and Herzegovina for up to 90 days in a 6 month period following the first entry.
All official information regarding the visa regime, and possible changes to the visa regime, can be found on the web pages of the Bosnia and Herzegovina Ministry of Foreign Affairs, or the UK Foreign, Commonwealth and Development Office.
Zbog velikog broja upita vezanih za ulazak u Bosnu i Hercegovinu za nosioce britanskih putnih isprava, obavještavamo javnost da je vizni režim ostao nepromijenjen – ulazne i boravišne vize nisu potrebne za posjete do 90 dana unutar perioda od 6 mjeseci po prvom ulasku.
Sve službene informacije o viznom režimu, i eventualnim promjenama u istom, možete naći na web stranicama Ministarstva vanjskih poslova Bosne i Hercegovine, kao i na web stranici Ministarstva za vanjske, komonvelt i razvojne poslove Ujedinjenog Kraljevstva.
http://mvp.gov.ba/konzularne_informacije/vize/Default.aspx?template_id=16&s1=345&id=5288
https://www.gov.uk/foreign-travel-advice/bosnia-and-herzegovina
(izvor: http://mvteo.gov.ba/Publication/Read/BiH-Velika-Britanija-Trgovinski-Rezim)
Kao što je poznato Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske (u daljnjem tekstu „Ujedinjeno Kraljevstvo“) je 29. marta 2017. godine objavilo namjeru povlačenja iz Evropske unije, u skladu sa članom 50. Ugovora o Evropskoj uniji.
Nakon pregovora, Ujedinjeno Kraljevstvo i Evropska unija su postigli Sporazum koji su predsjednik Evropskog vijeća Charles Michel i predsjednica Evropske komisije Ursula von der Leyen potpisali s premijerom Ujedinjenog Kraljevstva Borisom Johnsonom u Londonu, 24. januara 2020. godine.
Prema odredbama “Sporazuma o povlačenju“ (Withdrawal Agreement) Ujedinjeno Kraljevstvo je napustilo Evropsku uniju u ponoć 31. januara 2020. godine po centralnoevropskom vremenu.
U prelaznom periodu do 31.12.2020. godine evropsko zakonodavstvo se nastavilo primjenjivati unutar Ujedinjenog Kraljevstva, kao i na Ujedinjeno Kraljevstvo, uključujući međunarodne ugovore koje je zaključila Evropska unija do trenutka izlaska Ujedinjenog Kraljevstva.
U skladu s tim, trgovinske odredbe Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Bosne i Hercegovine i Evropske unije su se nastavile primjenjivati u trgovini između Bosne i Hercegovine i Ujedinjenog Kraljevstva do isteka prelaznog perioda, tj. 31.12.2020. godine.
S obzirom da su Evropska unija i Ujedinjeno Kraljevstvo postigle dogovor o trgovinskim odnosima u okviru „Sporazuma o povlačenju“, poslovna zajednica u Bosni i Hercegovini i drugi subjekti kojih se to tiče od 01.01.2021. godine, u pogledu vanjskotrgovinskog režima sa Ujedinjenim Kraljevstvom, će primjenjivati sljedeće:
Prestanak primjene odredbi Sporazuma o stabilizaciji i pridruživanju između Bosne i Hercegovine i Evropske unije u trgovinskim odnosima sa Ujedinjenim Kraljevstvom što podrazumijeva ukidanje preferencijalnog statusa za robu porijeklom iz Ujedinjenog Kraljevstva i obavezu da se na uvoz robe iz ujedinjenog Kraljevstva primjenjuje uvozna dažbina po MFN carinskoj stopi u skladu sa Zakonom o carinskoj tarifi Bosne i Hercegovine („Službeni glasnik BiH“ broj 58/12) i Odlukom o utvrđivanju carinske tarife za 2021. godinu ( 22. sjednica Vijeća ministara Bosne i Hercegovine, održana 16. decembra 2020. godine).
Prilikom utvrđivanja preferencijalnog porijekla robe koja se uvozi iz Evropske Unije, inputi sadržani u robi porijeklom iz Ujedinjenog Kraljevstva se ne bi kumulirali te bi se stoga primjenjivale odredbe za nepreferencijalno porijeklo robe u skladu sa Zakonom o carinskoj politici u Bosni i Hercegovini („Službeni glasnik BiH“ broj 58/15).
Ostale mjere u pogledu vanjskotrgovinskog režima prema Ujedinjenom Kraljevstvu će biti primjenjivane u skladu sa principom najpovlaštenije nacije (MFN) i sa pravilima Svjetske trgovinske organizacije.
Prilikom izvoza na tržište Ujedinjenog Kraljevstva na robe porijeklom iz Bosne i Hercegovine naplaćivat će se uvozne dažbine i unutrašnji porezi u skladu sa tarifnim režimom Ujedinjenog Kraljevstva. Tarifni režim Ujedinjenog kraljevstva sa pregledom svih carinskih stopa, prilikom uvoza u Ujedinjeno Kraljevstvo od 01.01.2021. godine, se nalazi na sljedećem linku: https://www.gov.uk/guidance/uk-tariffs-from-1-january-2021 .
